Legal Notice

Institution being responsible for the content of this homepage
Naturgarten Kaiserstuhl GmbH
Zum Kaiserstuhl 18
79206 Breisach

fon +49 (0)7667 90685-0
fax +49 (0)7667 90685-29

Managing director
Michael Meier

Registration office
Registergericht Freiburg i. Br., registration number: HRB 700 476

VAT identification No

Webdesign & Realisation
This website was designed, created and programmed by aufwind creative solutions Group. The publication of the contents is made by Content Management System (CMS) aufwind.content and Digital/Media Asset Management System (DAM/MAM) aufwind.mediaStorage. By means of  aufwind.publish  print publications for accommodation directories and publicity material are produced. We would like to thank the team of the Naturgarten Kaiserstuhl for the wonderful cooperation.

aufwind Group - creative solutions
Im Kreuzfeld 1
79364 Malterdingen

This website was translated into English and French by

Privacy Statement
Protecting your personal data, which you make available to us and which we collect during your visit on our website, is a major concern for us. Additionally to the adhering to all legal provisions which is a matter of course for us, we want to commit ourselves to the responsible use of your personal data that your privacy is safe and protected at any time. We would like you to feel secure while visiting our internet pages.

Why do we use your personal data?
It is our declared aim to improve continuously our offer and to increase the attractiveness of our online offer. Only when we know the data of use for that part of our internet pages being most frequently visited, when we know the number of daily visitors and how long they stay on our internet pages, we are able to improve the contents according to their requirements.
The personal data you provide us with is only processed to the extent necessary for complying with your wishes. The more we know your wishes, the faster you will find your required information on our internet pages.

General information
While reading any internet pages information of general nature is collected automatically; information such as the type of the web browser, the name of the used operating system, the domain name of your Internet Service Provider etc. From this data conclusions on your personal data are not possible. Besides, this kind of data is also generated by accessing on any other website in the internet. Consequently, it is not a special feature of these internet pages. Information of this type is only collected on an anonymous basis and evaluated for statistical reports.

Personal information / data
Should you be required to indicate personal information / data such as your address or phone number, it is within your own discretion to enter this data or not. Your data are saved on especially protected servers in Germany. Only few persons are allowed to have access to this data. These persons are responsible for the technical, commercial or editorial support of the server. We do exclusively use your data for the mentioned purposes. Your data will not be transferred to any third party. However, there is one exception: service providers working on our behalf.

Right of information
Upon written request we will inform you in writing as soon as possible and according to the current law about and which personal data relating to you we have stored. Should, despite our best efforts concerning data privacy and validity, any wrong information be stored there, we will correct these upon your request.

Use of Cookies
Cookies are small text files that are stored on your computer and allow an analysis of your use and visit of our internet pages. The information generated by the cookie about your use of our internet pages does not include any personal data. Cookies save you the hassle to enter data again and again. They simplify the transfer of particular contents and enable the identification of very popular areas in our online offer. Thanks to the use of cookies we are able to customize the contents of our internet pages. If you decide that no cookies should be saved on your computer, you can deactivate the use of cookies by adjusting the appropriate settings in your browser. Kindly use the help functions of your internet browser to learn more about the adjusting of your options.

We take all necessary technical and organizational safety precautions to protect your personal data being available to us against loss, destruction, access by any unauthorized persons or against deliberate or accidental manipulation. We improve and adapt our precautions continuously that we comply with the state-of-the-art technology.

Notice of liability
Within the meaning of the judgement/decision of LG Hamburg taken on 12th May 1998, we do not assume any liability for the contents of external links despite our careful control concerning contents. The operators of external websites are exclusively responsible for their interlinked contents.

The author assumes no liability for the currency, accuracy, completeness or quality of the set out information. The author is not responsible and liable for any kind of damages, material or non-material, caused by the use or non-use of the presented information or caused by the use of incomplete and faulty contents as long as no intentional or grossly negligence fault is evident on the part of the author. All contents offered are without obligation and not binding. The author expressly reserves the right to modify, complete or delete parts of the internet pages or the whole range of offers without prior announcement. Finally, the author reserves the right to discontinue the publication temporarily or definitely.

Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analyses service of the Google Inc. („Google“). Google Analytics uses so-called “cookies”, text files that are stored on your computer to analyse your use of the website.
The information about your use of this website (including your IP address) is generated by the cookie and transferred to a server of Google in the USA. Google uses this information to evaluate your use of the website, to compile reports about the website activities for the owner of the website and to provide further services with regard to the use of the internet.
Google transfers such information even to third parties, if prescribed by law and if third parties process these data on instruction for Google. In no case Google will merge your IP address with different data. If you do not want the storing of cookies on your computer, adjust the appropriate settings in your browser. However, we would like to draw your attention to the fact that, in this case, you may not be able to use certain functions of this website.
By using this website you agree with the fact that the data about you, collected by Google, may be processed as described above and for the purpose mentioned.
At any time it is possible to contradict the collecting and saving of data for the future (for this purpose, use the following link: With regard to the discussion about the use of analysing tools with complete IP address we would like to refer to the fact that this website uses Google Analytics only with the configuration of “anonymizeIp()”, this means that IP addresses are only processed in a shortened version to prevent direct personal references.

Data protection regulations for the use of Facebook Plugins (Like Buttons)
On our website we have integrated social plugins of the Facebook network having its seat in 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. You will see them by means of the Facebook logo or the “Like Button” on our pages. Kindly find here a list of the Facebook plugins: . Visiting our pages, a direct link between your browser and the Facebook server is established. Due to this link Facebook gets the information that you visited our pages with your IP address. Once you are logged into your Facebook account, you can link contents of our pages with your Facebook profile when clicking the Facebook “Like Button”. As a result Facebook is able to assign your visit on our pages to your user account. Please note that we, in our capacity as provider of the pages, do not be informed about the transferred data and their use by Facebook. For further information, kindly have a look at Facebook’s data protection regulations:

Should you do not want Facebook is able to assign your visit on our pages to your Facebook user account, kindly log out from your Facebook user account.

This Legal Notice will also be applied to the following Facebook profile: and

We do not participate in a dispute settlement procedure in front of an arbitration board.

We bought visual material from:
  • © Shutterstock / Mike Flippo
  • © Shutterstock / falk
  • © Shutterstock / Goodlutz
  • © Shutterstock / Stefan Schurr
  • © Shutterstock / Anton Gvozdikov
  • © Shutterstock / viviamo
  • © Shutterstock / Africa Studio
  • © Shutterstock / Dragon Images
  • © Shutterstock / travelpeter
  • © Shutterstock / Istvan Csak
  • © Shutterstock / DUSAN ZIDAR
  • © Shutterstock / Thomas M Perkins
  • © Shutterstock / RoJo Images
  • © Shutterstock / Magdalena Kucova
  • © Shutterstock / inacio pires
  • © Shutterstock / Fotogrund
  • © Shutterstock / Thomas Amby
  • © Shutterstock / VoodooDot
  • © Shutterstock / justone
  • © Shutterstock / Artco
  • © Shutterstock / Kapreski
  • © Shutterstock / Myvector
  • © Shutterstock / davooda
  • © (Titelbild "Städte & Orte,
  • © (Titelbild
  • © Jörg Lantelme - (Rezepte, Spargel,
  • © kameramann - (Rezepte, Ochsenfleisch,
  • © bilderexpertin65 - (Rezepte, Brägele,
  • © Stefan - (Rezepte, Ochsenmaulsalat,
  • © Christian Pedant - (Rezepte, Schiefele,
  • © Klaus Eppele - (Rezepte, Kirschplotzer,
  • © DoraZett - (Rezepte, Holderküchle,
  • © cirquedesprit - (Startseite, Wetter-Icon,
  • © benjaminnolte - (Tauchen,
  • © BlueSkyImages - (Squash,
  • © lassedesignen - (Skateboard,
  • © - (Sauna/Solarium,
  • © Jürgen Fälchle - (Kutschfahrten,
  • © georgerudy - (Kegeln,
  • © Zsolnai Gergely - (Beach-Volleyball,
  • © lightpoet - (Badminton,
  • © Petair - (Geo-Caching,
  • © Picture-Factory - (Kanufahren,
  • © Kzenon - (Fitnessanlagen/-zentren,
  • © Sebastian Duda - (Tennis,
  • © Jenny Sturm - (Wassertretanlage,
  • © photowahn - (Wasserski,
  • © Sergey Novikov - (Tischtennis,
  • © Karina Baumgart - (Badischer Zwiebelkuchen,
  • © gstockstudio - (
  • © kzenon - (
  • © Marco2811 - (
  • © Web Buttons Inc - (
  • © Kzenon - (

We are grateful for the visual material provided by:
  • Badischer Wein GmbH
  • Atelier Peter Gaymann
  • Ballonteam Norbert Blau
  • Heike Scheiding-Brode
  • Petra Littner
  • Naturzentrum Kaiserstuhl
  • Johannes Vogel
  • Phoma GbR
  • Kaiserstuhl Camping Ihringen
  • Gemeinden Breisach, Endingen, Ihringen und Kaiserstuhl Touristik Ihringen e.V., Vogtsburg
  • Hans-Peter Ziesmer
  • Rainer Spaniel
  • Christoph Nadler
  • FWTM Freiburg
  • EFB/Holzer
  • A. Zentner - vinofaktum
  • Schwarzwald Tourismus GmbH
  • Der Lichtklicker
  • Christian Harms
  • Ulrich Wende
  • Matthias Hollerbach
  • Kaiserstuhl Touristik e.V. Ihringen/S. Bury bzw. CK